Norberto Pedreira "Quartet"
Cuarenta años - Nord Sud
Références: NSCD 1127
Distribution NOCTURNE & CODAEX
Cuarenta años - Nord Sud
Références: NSCD 1127
Distribution NOCTURNE & CODAEX
SOLEDAD Carlos Gardel / Le Pera
SOLITUDE
Je suis né seul, sans frères
dans le ventre de la vie.
Jamais dans mon parc d'enfant
je n'ai eu l'espoir d'une autre main
d'une autre voix.
Quelle sourde blessure !
J'ai cassé un oeuf en cristal.
J'ai pris la fuite.
Et je me suis précipité à contresens
sur les larges avenues
des hommes et des femmes solitaires.
Et s'il était possible
de vaincre ensemble la maladie
et d'unir nos solitudes !
Mais ils n'étaient pas ordinaires
ces êtres millénaires, légionnaires
enrôlés pour déambuler
dans les arènes désertes,
vivant dans des maisons sans portes.
Soudain j'ai eu peur
et j'ai couru jusqu'à la sortie,
échappant aux branches mortes
et aux enfants de l'oubli.
J'ai pris une rue déserte
et je suis retourné dans ma ville.
Et je me suis senti indépendant.
J'avais un rendez-vous urgent
seul avec ma solitude.
Serguei
